Mark Twain: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka uređivanja |
m robot Dodaje: af, ca, da, el, et, eu, fi, id, ka, sk, sq, uk Mijenja: he, ru |
||
Redak 10: | Redak 10: | ||
[[Kategorija:Osobe|Twain, Mark]] |
[[Kategorija:Osobe|Twain, Mark]] |
||
⚫ | |||
[[bg:Марк Твен]] |
[[bg:Марк Твен]] |
||
[[bs:Mark Twain]] |
[[bs:Mark Twain]] |
||
⚫ | |||
[[cs:Mark Twain]] |
[[cs:Mark Twain]] |
||
[[da:Mark Twain]] |
|||
[[de:Mark Twain]] |
[[de:Mark Twain]] |
||
[[el:Μαρκ Τουαίην]] |
|||
[[en:Mark Twain]] |
[[en:Mark Twain]] |
||
[[es:Mark Twain]] |
[[es:Mark Twain]] |
||
[[et:Mark Twain]] |
|||
[[eu:Mark Twain]] |
|||
[[fa:مارک تواین]] |
[[fa:مارک تواین]] |
||
[[fi:Mark Twain]] |
|||
[[fr:Mark Twain]] |
[[fr:Mark Twain]] |
||
[[gl:Mark Twain]] |
[[gl:Mark Twain]] |
||
⚫ | |||
[[hu:Mark Twain]] |
|||
[[id:Mark Twain]] |
|||
[[it:Mark Twain]] |
[[it:Mark Twain]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ka:მარკ ტვენი]] |
|||
[[ku:Mark Twain]] |
|||
[[lt:Markas Tvenas]] |
[[lt:Markas Tvenas]] |
||
⚫ | |||
[[nl:Mark Twain]] |
[[nl:Mark Twain]] |
||
⚫ | |||
[[pl:Mark Twain]] |
[[pl:Mark Twain]] |
||
[[pt:Mark Twain]] |
[[pt:Mark Twain]] |
||
[[ru: |
[[ru:Марк Твен]] |
||
[[simple:Mark Twain]] |
[[simple:Mark Twain]] |
||
[[sk:Mark Twain]] |
|||
[[sl:Mark Twain]] |
[[sl:Mark Twain]] |
||
[[sq:Mark Twain]] |
|||
[[sr:Марк Твен]] |
[[sr:Марк Твен]] |
||
[[sv:Mark Twain]] |
[[sv:Mark Twain]] |
||
[[th:มาร์ค ทเวน]] |
[[th:มาร์ค ทเวน]] |
||
[[tr:Mark Twain]] |
[[tr:Mark Twain]] |
||
[[uk:Марк Твен]] |
|||
[[zh:馬克·吐溫]] |
[[zh:馬克·吐溫]] |
||
⚫ |
Inačica od 30. studenoga 2008. u 14:01
Mark Twain (1835. - 1910.) - američki pisac i humorist
- Ako prihvatiš i nahraniš izgladnjelog psa, pas te neće ugristi. To je najbitnija razlika između čovjeka i psa.
- Školski dani nisu nimalo sretniji od onih kasnijih, ali ih se sjećamo s nostalgijom jer smo zaboravili kažnjavanje u školi i sve tužne događaje iz toga idealiziranog doba, a sjećamo se pohoda na susjedovu trešnju, ratovanja drvenim mačevima i praznika uz vodu.
- Čudno je da to nisi naslutio prije mnogo godina … prije mnogo stoljeća, vjekova, odavno, odavno … jer si postojao, sam samcat, kroz sve vječnosti! Zbilja je čudno da nisi naslutio da su tvoj svijet i sve u njemu samo snovi, priviđenja, izmišljotine! Čudno je, jer je sve to tako otvoreno i pomamno ludo … kao svi snovi: bog koji je mogao stvoriti dobru djecu isto tako lako kao i rđavu, a ipak je radije stvorio rđavu; koji je mogao svakog od njih učiniti sretnim, a ipak nije stvorio nijednoga sretnika; koji je učinio da iznad svega cijene svoj gorki život, a ipak ga je tako škrtački skratio; koji je svojim anđelima poklonio vječno blaženstvo, a od svoje ostale djece traži da to zasluže; koji je svojim anđelima dao život bez bola, a svoju ostalu djecu ukleo svirepim nevoljama i umnim i tjelesnim boleštinama; koji priča o pravdi, a izmislio je pakao … priča o milosti, a izmislio je pakao … priča o zlatnim pravilima i oproštenju pomnoženom sa sedamdeset puta sedam, a izmislio je pakao: koji drugima priča o vrlinama, a sâm ih nema; koji se mršti na zlodjela, a sam ih sve čini; koji je po svojoj volji stvrio čovjeka, a zatim pokušava odgovornost za čovjekova djela prebaciti na čovjeka, umjesto da je časno stavi na njeno mjesto, na sebe samog; i na kraju krajeva, savršeno božanski bandoglavo poziva tog jadnog roba, o kojega se tako ogriješio, da ga obožava … (iz knjige Tajanstveni stranac)